top of page

Teisteanas Pearsanta

 

Thuirt mi gu h-àrd gur e dìth leigheas ealain a th ’ann an psychosis.  Tha mòran de rudan ann gu fìrinneach a ’toirt a-steach suidheachadh a tha a’ tachairt don aon ìre de dhaoine ann an Lapland an Iar agus a tha an seo ann am Breatainn .i. Is e an rud a tha inntinneach gu bheil ann an West Lapland 2 / 100,000  faigh bileag rudeigin dha daoine  mar  an  brùth anns an  RA  canar paranoid schizophrenic ach an seo e  is e a ’mhòr-chuid de na 1/100 a tha. Chan eil mi  fios  ma tha  tha an "Livingston Rose" ainmeil ann an da-rìribh agus airson adhbharan soilleir dhi is dòcha nach bi sinn a-riamh air a bhith a ’tilleadh an sgrùdadh milleadh mì-bhreithneachadh NHS 1p aice a’ cuartachadh tirade fada de dhroch dhìol.  Chuala mi gu bheil fear Liverpool cuideachd leis an tirade aice fhèin.  An dàrna cuid no mar sin, tha sinn ag ràdh, thachair e nam bheatha sa Ghiblean 1994, faisg air 33. Tha mi a ’smaoineachadh gun deach mo losgadh a-mach às deidh dha saor-làithean ceart fhaighinn ann an 4 bliadhna ach tha atharrachadh cho math air fois agus bha mi a’ faireachdainn gu math ùraichte , is dòcha cus mar sin aig amannan! Beagan mì-fhallain thairis air bhioran turas no dhà.  Ge bith dè a thachair dhomh cha robh aithrisean a-riamh coltach ri mo theaghlach san àm a dh ’fhalbh no an-diugh. Ach bha m ’athair na celiac, bha an tinneas sin ceangailte ris an rud seo paranoid schizophrenia Leugh mi am badeigin, agus mar sin is dòcha gun d’ fhuair mi seilbh air ge bith dè a bh ’ann bhuaithe. Bha mi air trì peantan de lionn a òl gach oidhche airson bliadhnaichean, barrachd air Dihaoine agus Disathairne agus is dòcha nach do chuidich sin ged nach eil mi a ’smaoineachadh gum faodadh smocadh cuid de luibhean deich bliadhna roimhe sin bhon phìob seo fhad‘ s a bha mi a ’siubhal ann an Afraga a bhith air adhbhrachadh, ge bith dè cho dona sa tha e freagairt aig an àm.

The pygmy pipe Clive Hathaway Travis smoked weed in Mt Hoyo Eastern Zaire May 3rd 1984

Pìob a fhuaireadh bho Pygmies Mt Hoyo Eastern Zaire tro an robh mi a ’smocadh luibhean air mo cho-là-breith 1984

Chaidh dùbhlan a thoirt dhomh, canaidh sinn  cha mhòr thar oidhche ged a bha mi air pàirtean sònraichte de mo bheatha a phàigheadh airson beagan ùine. Bha mi a ’faireachdainn iongantach mar gum b’ e mise an aon neach san dùthaich a chaidh a leigeil a-steach air dìomhaireachd mhòr. Chuir mi seachad an samhradh sin a ’siubhal timcheall Bhreatainn, Èirinn agus pàirtean den Roinn Eòrpa a’ lorg barrachd rannsachaidh. Aig deireadh an t-samhraidh bha mi a ’mearachdachadh antidepressant. I.  cha deach innse dhomh eadhon gur e fear a bh ’ann agus bhon a bha trom-inntinn orm roimhe bha fios agam nach robh fear agam agus cha robh mi ach air a dhol chun an dotair teaghlaich airson nota tinn airson obair a chuir air falbh gus am b’ urrainn dhomh obair bhon taigh, chan ann airson cuideachadh le suidheachadh slàinte sam bith. Bha e coltach ri bhith a ’dòrtadh peatrail air teine gus a chuir a-mach. Chrìochnaich mi seachdain no dhà às deidh sin ‘ag adhbhrachadh’ luach £ 10,000 de mhilleadh ann am beagan mhionaidean agus chaidh a roinn ann an seann thearmann, rud a bha na eòlas. Nas fhaide air adhart mhothaich mi na 3 comharran a leasaich mi às deidh dhomh an druga a ghabhail, bha imipramine dìreach mar a chaidh a mhìneachadh anns an liosta buaidh taobh a ’toirt a-steach" giùlan brùideil fòirneartach ".  Chaidh Chlorpromazine òrdachadh dhomh. Gun roghainnean eile  air an ainmeachadh no air an deasbad. Chuir e trom-inntinn orm fhèin.  Cha do dh ’fhaighnich duine dhomh dè a bha air tachairt.

Thug Chlorpromazine dhomh retroejaculation. Bha fios agam nach b ’urrainn dhomh mo bheatha a chaitheamh a’ faireachdainn cho ìosal agus cho luath ‘s a chaidh mo leigeil ma sgaoil gu dìomhair stad mi ga ghabhail, bha buaidhean an antidepressant air a dhol a-steach gu maitheanas. B ’e sin a bha air tachairt dha-rìribh nach robh? Bha mo dhotair air mo chuir air turas mòr dhrogaichean uile-chumhachdach agus bha mi air an turas fuar fuar a dhèanamh. Is e an aon dòigh ciallach a bhith a ’coimhead air. Bha e na cho-dhùnadh aonaranach stad a ghabhail air an druga a ghabhail. Bha mi a ’faireachdainn nach biodh taic ann nan innseainn do dhuine sam bith. Cha robh duine air dòchas sam bith a thoirt dhomh gum b ’urrainn dhomh faighinn air ais gu tur chun na h-ìre gun a bhith a’ feumachdainn cungaidh-leigheis no cungaidh-leigheis a lorg a bhiodh dùil agam a ghabhail. Bha mi a ’faireachdainn stiogma mòr a dh’ionnsaigh mi fhìn agus fìor nàire aig mo bhreithneachadh. Cha robh e comasach aideachadh dha-rìribh dhomh fhìn gu robh mi air a bhith tinn annam fhìn oir bha a ’bhuaidh aig sin do-chreidsinneach, ach shoirbhich leotha. Bha e na sheòrsa de dh ’inneal dìon ann an dòigh nach leigeadh leotha, a’ mhòr-chuid den ùine. Ged a thachair mi ri aon no dhà de nursaichean math air na uàrdan cha robh mòran de na h-eòlaichean-inntinn (ach a-mhàin fear Albannach) a ’còrdadh rium gu mòr agus leanadh am pàtran seo air feadh mo thurais. Chuir mi seachad an ath 10 bliadhna de mo bheatha ann an cearcall de bhith a ’ruighinn mean air mhean gu bhith air mo chur an grèim, a bhith air mo sgaradh (an toiseach airson milleadh eucorach agus nas fhaide air adhart airson stuthan sgrìobhte a rinn mi) agus rinn mi fèin-mharbhadh leis an NHS aig a bheil, mar a tha sinn a-nis eòlas air drogaichean gun phuing airson sgitsophrenia cha mhòr gu h-iongantach eadhon le aon de na drogaichean neo-àbhaisteach ris an canar ùr-nodha, thug mi trom-inntinn clionaigeach fèin-mharbhadh mar bhuaidh taobh. Aig an aon àm bhiodh a h-uile sabaid a ’dol agus ann an cunnart fèin-mharbhadh air sgàth trom-inntinn bhithinn air mo mheas‘ gu math ’agus air mo shaoradh bhon ospadal. Chuirinn stad air an làimhseachadh agam an uairsin air sgàth na frith-bhuaidhean ron ath thachartas thairis air 6 mìosan às deidh sin. Bha mi gu math cinnteach bho chaidh Chlorpromazine a thoirt a-steach, ged nach eil fios agam dè a ’chuibhreann, a chuir às dhaibh fhèin air sgàth an ìsleachadh clionaigeach a dh’ adhbhraich na drogaichean dhaibh. Bha mi agus tha mi fhathast air mo nàrachadh nach d ’fhuair mi rabhadh no tuigse a thaobh seo. Ciamar a dh ’fhaodadh an dùthaich seo duine a ghlasadh suas agus ceimigean a thoirt a-steach don t-sruth fala aca a thug orra fèin-mharbhadh? Dè an dòrainn trom-inntinn, akathisia agus frith-bhuaidhean eile me gnèitheasach a bha agam ri chuir suas! Theich mi às an ospadal an dàrna turas a chaidh mo sgaradh, agus bha an t-eagal orm leis na fo-bhuaidhean agus chaidh mi air an t-slighe gus an do dh ’fhalbh an roinn. Cha robh mo shlat-tomhais airson toileachas a ’faighinn cungaidh-leigheis agus mar sin bha e comasach dhomh gàirdeachas a lorg mar bhaigeir sràide. Dh ’fhalbh mi bhon taigh airson bliadhna gu lèir aig aon àm gus làimhseachadh a sheachnadh agus às deidh sin theich mi, le eagal mòr mun stealladh a bha mi gu bhith air fhaighinn an ath latha. A-rithist fhuair mi beagan toileachas air falbh. Às deidh deich bliadhna de seo chaidh innse dhomh mu thinneas ris an canar trom-inntinn iar-inntinn. Nuair, mu dheireadh, chaidh droga a thoirt dhomh nach robh a ’liostadh trom-inntinn mar bhuaidh taobh nach do ghabh mi trom-inntinn, adhartas mòr san làimhseachadh agam. Mar sin bha mi a ’faighneachd an robh an leithid de thinneas ann mar trom-inntinn iar-inntinn-inntinn an àite beagan dìmeas dìon bhon t-inntinn-inntinn. Bha e coltach gun do chuir vanity stad air bho bhith a ’faicinn gu robh e a’ draibheadh na h-euslaintich aige fhèin gu fèin-mharbhadh le drogaichean a bu chòir rabhadh a thoirt seachad air a ’bhogsa mar thoitean. Chaidh ceum eile air adhart nuair a fhuair mi CPN ùr (Banaltram Eòlas-inntinn Coimhearsnachd) agus dh ’aontaich i feuchainn ri mo làimhseachadh gun chungaidh-leigheis. Cha do dh ’obraich e, ge bith dè a dh’ fhaodadh sin a bhith a ’ciallachadh, ach sheall e dhomh (nam biodh e dìreach fo-mhothachail) gum faodadh sinn a bhith ag obair còmhla. Chuidich i mi cuideachd leis an aithris ro-làimh agam gus stad a chuir air gin de na drogaichean a bh ’agam mu thràth cho neo-shoirbheachail a bhith air an toirt a-steach orm a-rithist. Nuair a leig am MHRT (Tribiunal Lèirmheas Slàinte Inntinn) mi a-mach à earrann sheall seo dhomh gum b ’urrainn dhomh co-dhiù beagan ceartas fhaighinn, prìomh mhionaid eile. Ann an cuid de 10 bliadhna, agus 8 roinnean às deidh dhomh a bhith tinn an toiseach chaidh mo leigeil a-mach às an ospadal le Manaidsearan an Ospadail. Mus do leig mi a-mach bha an t-euslainteach san ath leabaidh thugam air innse dhomh nach robh e a ’faighinn frith-bhuaidhean sam bith bhon làimhseachadh aige. Leis nach robh gin de na Manaidsearan na dhotair bha mi a ’faireachdainn uallach neo-chùramach orra airson mo leigeil ma sgaoil. Mar sin a-mach à mothachadh fiachan tinn agus toirmisgte chaidh mi chun dotair-teaghlaich agam (leis an robh mi mar as trice air deagh dhàimh a chumail suas, mearachd mòr eile) agus dh ’innis mi dha nach robh feum air gnè gus faicinn gum bithinn air ais a-rithist san ospadal às deidh beagan mhìosan mura robh mi a ’gabhail rudeigin (bu chòir dhomh a ràdh cuideachd nam fuirichinn san sgìre) agus dh’ iarr mi air co-dhiù feuchainn orm air an druga sin a bha an t-euslainteach eile air gus am b ’urrainn dhomh a ràdh ris na Manaidsearan a bh’ agam. Bha mi air an druga sin airson na 16 bliadhna bhon Ghiblean 2004 agus sheachain mi ospadal. Chan eil e fìor dha-rìribh a ràdh gu robh mi gu math ge-tà agus chaidh seo a shealltainn mu dheireadh cuin a bha mi toilichte gun do dh ’innis an DWP dhomh nach robh mi no nach robh mi ciorramach tuilleadh. Rinn iad mearachd an seo le bhith gun a bhith a ’faighneachd dhomh dè an uair a dh’ èirich mi no an robh ùidh agam ann a bhith a ’gairm agus mar sin thug mi air falbh an ceisteachan aca air a sgrìobhadh le neach-ionaid companaidh drogaichean antipsicotic.  San fharsaingeachd chòrd e rium a bhith mar a bha daoine tinn.  Bha mi a ’smaoineachadh gun deach mo thiodhlacadh ri taobh Spike Milligan aig a bheil a’ chlach-uaighe ag ràdh "Thuirt mi riut gu robh mi tinn"  mine ag ràdh "Thuirt mi riut nach robh mi tinn" leis na daoine air an taobh eile ag ràdh "Chunnaic mi balaich nas miosa na seo". Bha mi a ’faireachdainn gu math dòchasach agus gnothaicheil. Air an làimh eile bha an làimhseachadh uamhasach: clisgeadh gu h-eucorach agus gu murt airson 10 bliadhna gus an do lorg mi an droga seo, gun phuing ged a bha e. Ach cha bhithinn ag atharrachadh dad (a-nis tha mi troimhe!) Oir thug e dhomh an stuth airson leabhar a sgrìobhadh, rudeigin nach bithinn air a dhèanamh mura biodh sin. Tha mi a ’fuireach gu math  agus air faighinn seachad air duilgheadasan mood sam bith a tha mi a ’smaoineachadh a tha co-cheangailte ris an t-suidheachadh cosnaidh agam. Tha seo air a chuideachadh gu mòr le bhith a ’dol dhan gym. Bidh mi a ’falbh a’ mhòr-chuid de làithean. Tha mo theaghlach glè thoilichte gu bheil mi air an ospadal a sheachnadh cho fada (17 bliadhna a-nis) agus chan eil mi a ’coimhead coltach gu bheil mi a’ dol air ais. Nam bithinn dè a tha ann airson eagal?  Tha sin ann fhèin na adhbhar nach fheum thu cungaidh-leigheis. Agus a bharrachd air a bhith a ’mùchadh feumalachdan dhaoine eile tha an ùine agam anns a’ bhliadhna a dh ’fhalbh às aonais antipsicotics ris an canar còmhla ris na Open Dialogue agus Pertti Karppinen Transworld Sport a’ dearbhadh dhomh fhìn agus mar sin chan eil adhbhar sam bith gum bu chòir dhomh anti-seicotach sam bith a ghabhail agus is urrainn dhomh seo a chomharrachadh air an aithris ro-làimh agam. Carson as urrainn dhomh sin a chuir san ro-aithris agam? Air sgàth ‘s gun urrainn dhomh dàil a chuir air, eadhon gun a bhith a’ toirt iomradh air Open Dialogue agus Pertti Karppinen, chun na h-àireamhan ro Open Dialogue aig bonn na h-earrainn Adhbharan, Mìneachaidhean agus Prognosis agus ag ràdh, gu h-àbhaisteach, is urrainn dhomh fuireach gu math às aonais antipsicotics agus tha neach sam bith nach eil ag aontachadh rium dìreach a ’saothrachadh tinneas inntinn annamsa airson, aig a’ cheann thall companaidh nan drogaichean. Tha e air a bhith na turas aonaranach chun na h-ìre seo agus air eagal ‘s nach fhaiceadh tu e anns an roinn Mìneachaidhean an seo Mgr Karppinen a-rithist oir chan urrainn dha cus a bhith ag obair air a’ phuing! 

bottom of page